Serendipity

About a couple of months back , I heard a song on the radio while driving back home.The song I thought was simply beautiful , the voice especially.I made a mental note of some of the lyrics so I could get home and google it up.In vain , advanced search , "I'm not feeling lucky" yeilded the same result.String not found.A couple of days more , and the lyrics grew hazier.. "Maleya Bindu..?" "maleya Indu?" .. was there a male(rain :D) at all I wondered.Me being me , I resorted to Plan #2:Bug the friends out.Hi Aksa , you know there's this song..which goes alalallala maleya(I/B)indu? Aksa:Hmm..No..Will call you later ...boss breathing down my neck.Sigh ok.Vi: Maleya what? Is it Indu or Bindu???Me:!!!!!!(I knew I could count on Vi!!!!)So which song...